terça-feira, 28 de junho de 2011

Lady Gaga Alejandro


AlejandroLady Gaga
I know that we are young
And I know that you may love me
But I just can't be with you like this anymore
Alejandro

(Uh uh uh oh oh oh uh oh oh)
(Uh uh uh oh oh oh uh oh oh)

She's got both hands
In her pocket
And she won't look at you
Won't look at you
She hides true love
En su bolsillo
She's got a halo around her finger
Around you

You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
Nothing to lose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando

Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name
Don't call my name, Roberto
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro

(Just stop. Please. Just let me go. Alejandro
Just let me go)

She's not broken
She's just a baby
But her boyfriend's like a dad, just like a dad
Draw those flames that burn before him
Now he's gonna find a fight, gonna fool the bad

You know that I love you boy
Hot like Mexico, rejoice
At this point I gotta choose
nothing to lose

Don't call my name
Don't call my name, Alejandro
I'm not your babe
I'm not your babe, Fernando

Don't wanna kiss, don't wanna touch
Just smoke my cigarette and hush
Don't call my name
Don't call my name, Roberto

Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro
AlejandroLady Gaga Revisar tradução
Eu sei que somos jovens
E eu sei que você pode me amar
Mas eu não posso ficar mais com você desse jeito.
Alejandro

Uh uh uh oh oh oh uh oh oh
Uh uh uh oh oh oh uh oh oh

Ela tem ambas as mãos
Em seus bolsos
E ela não vai olhar para você
Não vai olhar para você
Ela esconde verdadeiro amor
Em seu bolso
Ela tem uma auréola em volta de seu dedo
Em volta de você

Você sabe que eu te amo garoto
Quente como o México, alegre-se
Nesse ponto eu tenho que escolher
Nada a perder

Não chame meu nome
Não chame meu nome, Alejandro
Eu não sou sua
Eu não sou sua, Fernando

Não quero beijar, não quero tocar
Só quero fumar mais um cigarro
Não chame meu nome
Não chame meu nome, Roberto
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro

(Pare. Por favor. Deixe-me ir. Alejandro
Deixe-me ir.)

Ela não está magoada
Ela é só uma criança
Mas o namorado dela é como um pai, como um pai
Desenhe as chamas que queimam diante dele
Agora ele vai encontrar uma briga, enganar os maus

Você sabe que eu te amo garoto
Quente como o México, alegre-se
Nesse ponto eu tenho que escolher
Nada a perder

Não chame meu nome
Não chame meu nome, Alejandro
Eu não sou sua
Eu não sou sua, Fernando

Não quero beijar, não quero tocar
Só quero fumar mais um cigarro
Não chame meu nome
Não chame meu nome, Roberto

Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro
Alejandro
Alejandro
Ale-ale-jandro
Ale-ale-jandro

Lady Gaga Justi Dance



Just DanceLady Gaga
[Lady Gaga] RedOne
[Akon] Konvict
[Lady Gaga] Ga Ga
[Akon] Oh, yeah

[Lady Gaga]
I've had a little bit too much (much) (oh oh oh oh)
All of the people start to rush (start to rush by)
A dizzy twister dance, can't find my drink or man
Where are my keys, I lost my phone (phone) (oh oh oh
oh)

What's go-ing on-on the floor?
I love this record baby but I can't see straight
anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, a-alright

Just dance, gonna be okay (da-da-doot-n)
Just dance, spin that record babe (da-da-doot-n)
Just dance, gonna be okay (duh-duh-duh)
Dance, dance, dance, just ju-ju-just dance

Wish I could shut my playboy mouth (oh oh oh oh)
How'd I turn my shirt inside out? (inside out right)
Control your poison babe, roses have thorns they say
And we're all gettin' hosed tonight (oh oh oh oh)

What's go-ing on-on the floor?
I love this record baby but I can't see straight
anymore
Keep it cool, what's the name of this club?
I can't remember but it's alright, a-alright

Just dance, gonna be okay (da-da-doot-n)
Just dance, spin that record babe (da-da-doot-n)
Just dance, gonna be okay (duh-duh-duh)
Dance, dance, dance, just ju-ju-just dance

[Colby O'Donis]
When I come through on the dance floor checkin' out
that catalogue
Can't believe my eyes so many women without a flaw
And I ain't gonna give it up, steady tryna pick it up
like a call
I'ma hit it up beat it up latch on to it until
tomorrow yeah

Shawty I can see that you got so much energy
The way you twirlin' up them hips round and round
And there is no reason at all why you can't leave
here with me
In the meantime stay, let me watch you break it down
and

[Lady Gaga]
Dance, gonna be okay (da-da-doot-n)
Just dance, spin that record babe (da-da-doot-n)
Just dance, gonna be okay (da-da-doot-n)
Just dance, spin that record babe (da-da-doot-n)
Just dance, gonna be okay (duh-duh-duh)
Dance, dance, dance, just ju-ju-just dance

Half psychotic sick hypnotic
got my blueprint it's symphonic
Half psychotic sick hypnotic
got my blueprint electronic
Half psychotic sick hypnotic
got my blueprint it's symphonic
Half psychotic sick hypnotic
got my blueprint electronic

Go, use your muscle, carve it out, work it, hustle

[Colby O'Donis]
I got it, just stay close enough to get it

[Lady Gaga]
Don't slow, drive it, clean it, Lysol bleed it
Spend the last dough (I got it)
In your pocko (I got it)

Just dance, gonna be okay (da-da-doot-n)
Just dance, spin that record babe (da-da-doot-n)
Just dance, gonna be okay (da-da-doot-n)
Just dance, spin that record babe (da-da-doot-n)
Just dance, gonna be okay (duh-duh-duh)
Dance, dance, dance, just ju-ju-just dance
Apenas danceLady Gaga Revisar tradução
[Lady Gaga] RedOne
[Akon] Konvict
[Lady Gaga] Gaga
[Akon] Oh eh

[Lady Gaga]
Eu bebi um pouco demais, (demais) (oh oh oh oh)
Todas as pessoas começam a requebrar (requebrar)
Numa dança louca, não acho minha bebida nem homem
Onde estão minhas chaves eu perdi meu celular
(celular) (oh oh oh oh)

O que está acontecendo na pista?
Adoro essa música, não consigo mais ver
direito
Fique na boa, qual o nome dessa boate?
Eu não me lembro mas está tudo bem, tu-tudo bem

Apenas dance, vai ficar tudo bem (da da doo-doom)
Apenas dance, gire esse disco querido (da da doot)
Apenas dance, vai ficar tudo bem (duh-duh-duh)
Dance, dance, dance, apenas, apenas dance

Queria poder calar minha boca de playboy (oh oh oh)
Como eu virei minha blusa do avesso? (do avesso)
Controle veneno, bem, dizem que rosas têm espinhos
E todos vamos ficar cansados esta noite (oh oh oh oh)

O que está acontecendo na pista?
Eu adoro essa música, mas não consigo mais enxergar
direito
Fique na boa, qual o nome dessa boate?
Eu não me lembro mas está tudo bem, tu-tudo bem

Apenas dance, vai ficar tudo bem (da da doo-doom)
Apenas dance, gire esse disco querido (da da doot)
Apenas dance, vai ficar tudo bem (duh-duh-duh)
Dance, dance, dance, apenas, apenas dance

[Colby O'Donis]
Quando eu chego na pista de dança olhando o que tem a
oferecer
Não acredito no que vejo, tantas mulheres perfeitas
E eu não vou desistir, vou ficar tentando chegar que
nem um chamado
Eu vou esquentar, sacudir, e me juntar até chegar
amanhã

Gatinha eu vejo que você tem muita energia
O jeito como você fica mexendo esse quadril
E não tem motivo pra você não ir embora daqui junto
comigo
Fique por enquanto, quero ver você dançar até o chão
e

[Lady Gaga]
Apenas dance, vai ficar tudo bem (da da doo-doom)
Apenas dance, gire este disco querido (da-da-doot)
Apenas dance, vai ficar tudo bem (Da da da)
Apenas dance, gire este disco querido (da-da-doot)
Apenas dance, vai ficar tudo bem (da da doo-doom)
Dance, dance, dance, apenas, apenas dance

Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é sinfônica
Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é eletrônica
Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é sinfônica
Meio psicótica, doente, hipnótica
Minha pegada é eletrônica

Ande! Use os músculos, trabalhe, se vire

[Colby O'Donis]
Entendi, só fique perto suficiente para entender

[Lady Gaga]
Não pare! Aproveite, se jogue, esbanje
Gaste a última nota (entendi)
No seu bolso (entendi)

Apenas dance, vai ficar tudo bem (da da doo-doom)
Apenas dance, gire este disco querido (da-da-doot)
Apenas dance, vai ficar tudo bem (Da da da)
Apenas dance, gire este disco querido (da-da-doot)
Apenas dance, vai ficar tudo bem (da da doo-doom)
Dance, dance, dance, apenas, apenas dance

Lady Gaga POKER FECE



Poker FaceLady Gaga
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah

I wanna hold em' like they do in Texas plays, (Ay)
Fold em' let em' hit me, raise it, baby stay with me
(I love it)
Lovegame intuition play the cards with spades to start,
And after he's been hooked,
I'll play the one that's on his heart

Oh, woah, oh, oh, oh-oh-e-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, woah, oh, oh, oh-oh-e-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

I wanna roll with him a hard pair we will be (Ay)
A little gambling is fun when you're with me
(I love it)
Russian Roulette is not the same without a gun
And baby when it's love,
if its not rough it isn't fun (fun)

Oh, woah, oh, oh, oh-oh-e-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got
Oh, woah, oh, oh, oh-oh-e-oh-oh-oh
I'll get him hot, show him what I've got

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

(Mum mum mum mah)
(Mum mum mum mah)

I won't tell you that I love you
Kiss or hug you
Cause I'm bluffin' with my muffin
I'm not lying
I'm just stunnin'
With my love-glue-gunning (Mah)

Just like a chick in the casino
Take your bank before I pay you out
I promise this, promise this
Check this hand 'cause I'm marvelous

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)

Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)
Can't read my, can't read my
No he can't read my poker face
(She got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(She got me like nobody)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)

P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
P-p-p-poker face, p-p-poker face
(Mum mum mum mah)
Cara de BlefeLady Gaga Revisar tradução
Mum mum mum mah
Mum mum mum mah

Eu quero jogar como se faz no Texas, por favor
Desfaça a jogada, próxima jogada, aumente as apostas,
baby, fique comigo.
(Eu amo isso)
Com intuição, joga as cartas começando com espadas
E quando ele for fisgado, eu vou jogar sendo aquela
no coração dele.

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Eu vou deixá-lo excitado, mostrar o que eu tenho
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Eu vou deixá-lo excitado, mostrar o que eu tenho

Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)
Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)

Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)
Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)

Eu quero jogar os dados, tirar um par bom de cartas
Um pouco de jogatina é bom quando você está comigo
(eu amo isso)
Roleta Russa não é a mesma coisa sem uma arma
E baby, quando é amor e não for forte não é
divertido,
divertido.

Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Eu vou deixá-lo excitado, mostrar o que eu tenho
Oh, oh, oh, oh, ohhhh, ohh-oh-e-ohh-oh-oh
Eu vou deixá-lo excitado, mostrar o que eu tenho

Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)
Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)

Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)
Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)

Eu não vou te dizer que eu te amo
Abraçar ou beijar você
Porque eu vou blefar com esse panaca
Eu não estou mentindo, eu só estou maravilhada com
os meus tiros de amor grudento
Como uma garota no cassino
Pegue a sua grana antes que eu troque as suas fichas
Eu prometo, eu prometo
Olhe essa mão, porque eu sou maravilhosa

Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)
Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)

Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)
Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)

Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)
Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)

Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)
Não consegue decifrar minha
Não consegue decifrar minha
Ele não consegue ler minha cara de blefe
(Ela me tem como ninguém)

Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)
Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)

Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)
Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)

Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)
Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)

Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)
Cara de blefe, cara de blefe
(Mum mum mum mah)

kesha animal

AnimalKe$ha
I am in love,
With what we are,
Not what we should be.

And I am,
I am starstruck.
With every part,
Of this whole story.

So if it's just tonight,
The animal inside,
Let it live and die.

Like it's the end of time,
Like everything inside,
Let it live and die.

This is our last chance,
Give me your hands.
'Cause our world is spinning at the speed of light.
The night is fading, heart is racing.
Now just come and love me like we're gonna die.

Oh.

I'm not asleep, I'm up for the fight
Into the magic.
And I don't, want the concrete.
I am alive.
Comes with the tragic.

So if it's just tonight,
The animal inside,
Let it live and die.

This is our last chance, Give me your hands.
'Cause our world is spinning at the speed of light.
The night is fading, heart is racing.
Now just come and love me like we're gonna die.

Oh.
Oh.
Da da da da da da.
Oh.

This is our last chance, Give me your hands.
'Cause our world is spinning at the speed of light.
The night is fading, heart is racing.
Now just come and love me like we're gonna die.

Oh.
Oh.
Oh.
Oh.
AnimalKe$ha Revisar tradução
Estou apaixonada
Pelo o que somos
Não pelo o que deveriamos ser.

E eu estou,
Eu estou chocada,
com cada parte
De toda essa história.

Então se é só esta noite,
O animal interior,
Deixe-o viver e morrer.

Como se fosse o fim dos tempos,
Como tudo dentro,
Deixe viver e morrer

Está é a nossa última chance,
Me dê suas mãos
Porque o nosso mundo está girando na velocidade da luz
A noite está acabando, o coração está disparando
Agora apenas venha e me ame como se fôssemos morrer

Oh

Eu não estou dormindo, estou preparada para a luta
Entre na magia
E eu não quero o real
Estou viva
Venha com o trágico.

Então se é só esta noite,
O animal interior,
Deixe-o viver e morrer.

Esta é a nossa última chance, me dê suas mãos
Porque o nosso mundo está girando na velocidade da luz
A noite está acabando, o coração está disparando
Agora apenas venha e me ame como se fôssemos morrer

Oh.
Oh.
Da da da da da da
Oh.

Esta é a nossa última chance, me dê suas mãos
Porque o nosso mundo está girando na velocidade da luz
A noite está acabando, o coração está disparando
Agora apenas venha e me ame como se fôssemos morrer.

Oh.
Oh.
Oh.
Oh.

kesha cannibal

 não essista nenhum clip dessa musica



Cannibal Ke$ha
Rawr!

I have a heart, I swear I do
But just not, baby, when it comes to you
I get so hungry
When you say you love me
Hush, if you know what's good for you

I think you're hot, I think you're cool
You're the kind of guy I'd stalk in school
But now that I'm famous
You're up my anus
Now I'm gonna eat you, fool

[Pre-Chorus:]
I eat boys up
Breakfast and lunch
Then when I'm thirsty
I drink their blood
Carnivore, animal
I am a cannibal
I eat boys up
You better run

[Chorus:]
I am cannibal
I am cannibal
I'll eat you up
I am cannibal
I am cannibal
I'll eat you up

Whenever you tell me I'm pretty
That's when the hunger really hits me
Your little heart goes pitter patter
I want your liver on a platter

Use your finger to stir my tea
And for dessert I'll suck your teeth
Be too sweet, and you'll be a goner
Yep, I'll pull a Jeffrey Dahmer

[Pre-Chorus]

[Chorus]

Oh ooh whoa oh (8x)

[Chorus]

I love you
I warned you
Rawr!
Canibal Ke$ha Revisar traduçãoCancelar 
Rawr!

Eu tenho um coração, juro que tenho
Mas, querido, não quando se trata de você
Eu fico com tanta fome
Quando você diz que me ama
Shhhh!, se você sabe o que é bom para você

Eu acho você um gato, acho você legal
Você é o tipo de cara que eu perseguiria na escola
Mas agora que eu sou famosa
Você é o meu ânus
Agora eu vou te comer, idiota

[Pré-refrão:]
Eu como garotos
Café da manhã e almoço
E aí, quando eu estou com sede
Eu bebo o sangue deles
Animal carnivoro
Eu sou uma canibal
Eu como garotos
É melhor você correr

[Refrão:]
Eu sou canibal
Eu sou canibal
Eu vou te comer inteiro
Eu sou canibal
Eu sou canibal
Eu vou te comer inteiro

Sempre que você me diz que sou bonita
É quando a fome realmente me pega
Seu pequeno coração fica palpitando
Eu quero o seu fígado em uma bandeja

Uso o seu dedo para mexer o meu chá
E, de sobremesa, eu vou chupar seus dentes
Seja muito doce e você será como um morto
Sim, eu vou sacar um Jeffrey Dahmer

[Pré-refrão]

[Refrão]

Oh ooh oh whoa (8x)

[Refrão]

Eu te amo
Eu te avisei
Rawr!

ke$ha Tease Me



Tease MeKe$ha
Tease me, tease me, tease me
Go ahead and tease me, tease me, tease me

Spotlights down in the hotel lobby
Turn it up, honey shake that body
Dance on top of the maseratis
Nobody can get enough

Push and pull is the evening mission
Turn me on like a television
Fire me up with your disposition
How you gonna get enough

People in the sky
People on the ground
Everywhere I go
From tokyo to london town

Boys tease the girls then the girls tease the boys
24, day and night
Girls tease the boys then the boys tease the girls
It's been all of my life

If you're gonna tease me, tease me, tease me
Go ahead and tease me, tease me, tease me

Look me up as I pass your shoulder
Private dance like I'm tina turner
Just one touch and you're done you're over
But you'll never get enough

People in the bedroom, people on the floor
Everywhere I go from mexico to singapore

Boys tease the girls, then the girls tease the boys
24, day and night
Girls tease the boys, then the boys tease the girls
Don't be wasting my time

If you're gonna tease me, tease me, tease me
Go ahead and tease me, tease me, tease me
Why you gotta tease me, tease me, tease me
Go ahead and tease me, tease me, tease me

If you want me, know how to please me
Go on and turn me out
If you want me, you better tease me
Don't make me show you how

People on computers, people in the park
Everywhere I go from ohio to zanzibar

Boys tease the girls, then the girls tease the boys
24, day and night
Girls tease the boys, then the boys tease the girls
It's been all of my life

Boys tease the girls, then the girls tease the boys
24, day and night
Girls tease the boys, then the boys tease the girls
Don't be wasting my time

If you're gonna tease me, tease me, tease me
Go ahead and tease me, tease me, tease me
Why you gotta tease me, tease me, tease me
Go ahead and tease me, tease me, tease me
Provoque-meKe$ha Revisar tradução
Provoque-me, provoque-me, provoque-me
Vá em frente e me provoque, me provoque, me provoque

Holofotes no lobby do hotel
Aumente o som, querido, balance esse corpo
Dance em cima de Maseratis
Ninguém nunca se cansa

Empurrar e puxar é a missão da noite
Me deixe ligada como uma televisão
Toque fogo em mim com o seu temperamento
Como é que você vai se cansar?

Pessoal no céu
Pessoal no chão
Aonde quer que eu vá
De Tóquio até Londres

Meninos provocam meninas, aí as meninas provocam os meninos
24 horas de dia e de noite
Meninas provocam meninos, aí os meninos provocam meninas
Foi assim a minha vida toda

Se você vai me provocar, provocar, provocar
Vá em frente e me provoque, me provoque, me provoque

Me procure quando eu passar pelo seu ombro
Vou fazer uma dancinha particular como se eu fosse a Tina Turner
Basta um toque para você ser derrotado
Mas você nunca vai se cansar

Pessoal no quarto, pessoal na pista de dança
Aonde eu for, do México até Singapura

Meninos provocam meninas, aí as meninas provocam os meninos
24 horas de dia e de noite
Meninas provocam meninos, aí os meninos provocam meninas
Foi assim a minha vida toda

Se você vai me provocar, provocar, provocar
Vá em frente e me provoque, me provoque, me provoque
Se você vai me provocar, provocar, provocar
Vá em frente e me provoque, me provoque, me provoque

Se você quer ficar comigo, saiba como me provocar
Vá em frente e me vire do avesso
Se você quer ficar comigo, é melhor me provocar
Não me faça te mostrar como se faz!

Pessoal no computador, pessoal no parque
Aonde eu for de Ohio até Zanzibar

Meninos provocam meninas, aí as meninas provocam os meninos
24 horas de dia e de noite
Meninas provocam meninos, aí os meninos provocam meninas
Foi assim a minha vida toda

Meninos provocam meninas, aí as meninas provocam os meninos
24 horas de dia e de noite
Meninas provocam meninos, aí os meninos provocam meninas
Não me faça perder tempo

Se você vai me provocar, provocar, provocar
Vá em frente e me provoque, me provoque, me provoque
Se você vai me provocar, provocar, provocar
Vá em frente e me provoque, me provoque, me provoque

ke$ha tik tok



Tik TokKe$ha
Wake up in the morning feeling like P Diddy
(Hey, what up girl?)
Grab my glasses, I'm out the door
I'm gonna hit this city (Lets go)
Before I leave, brush my teeth with a bottle of Jack
Cause when I leave for the night, I ain't coming back

I'm talking - pedicure on our toes, toes
Trying on all our clothes, clothes
Boys blowing up our phones, phones
Drop-topping, playing our favorite cd's
Pulling up to the parties
Trying to get a little bit tipsy

Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
TiK-ToK, on the clock
But the party don't stop, no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
TiK-ToK, on the clock
But the party don't stop, no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Ain't got a care in world, but got plenty of beer
Ain't got no money in my pocket, but I'm already here
And now the dudes are lining up cause they hear we got swagger
But we kick em to the curb unless they look like Mick Jagger
I'm talking about - everybody getting crunk, crunk
Boys trying to touch my junk, junk
Gonna smack him if he getting too drunk, drunk
Now, now - we goin till they kick us out, out
Or the police shut us down, down
Police shut us down, down
Po-po shut us

Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
TiK-ToK, on the clock
But the party don't stop, no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
TiK-ToK, on the clock
But the party don't stop,no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
You got me now
You got that sound
Yeah, you got me

DJ, you build me up
You break me down
My heart, it pounds
Yeah, you got me
With my hands up
Put your hands up
Put your hands up
Now, the party don't start until I walk in

Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
TiK-ToK, on the clock
But the party don't stop,no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Don't stop, make it pop
DJ, blow my speakers up
Tonight, Imma fight
Till we see the sunlight
TiK-ToK, on the clock
But the party don't stop,no
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh
Tik TacKe$ha Revisar tradução
Acordo de manhã me sentindo como o P. Diddy
(Ei, e aí, garota?)
Coloco meus óculos, vou pra rua
Eu vou abalar essa cidade (vamos lá)
Antes de sair, escovo meus dentes com uma garrafa de Jack
Porque quando eu saio à noite, eu não volto

Eu estou falando de unhas dos pés bem feitas
Experimentando todas as nossas roupas, roupas
Os garotos ligando em nossos telefones, telefones
No conversível ouvindo nossos CDs favoritos
Preparando para as festas
Tentando ficar um pouco bêbada

Não pare, vamos até explodir
DJ, exploda os autofalantes
Esta noite, eu vou a luta
Até ver a luz do sol
Tic tac no relógio
Mas a festa não para
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Não pare, vamos até explodir
DJ, exploda os autofalantes
Esta noite, eu vou a luta
Até ver a luz do sol
Tic tac no relógio
Mas a festa não para
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Eu não me importo com o mundo, só traga mais cerveja
Não tenho dinheiro no bolso, mas já estou aqui
Agora os caras estão fazendo fila, porque ouviram que temos o jeito
Mas largaremos eles de lado se não se parecerem com o Mick Jagger
Eu estou falando de: todo mundo ficando louco, louco
Os garotos tentando tocar minha bunda, bunda
Vou bater se eles estiverem muito bêbados, bêbados
Agora, agora vamos curtir até sermos expulsos
Ou sermos presos pela polícia
Sermos presos pela polícia
Po-Po, presos

Não pare, vamos até explodir
DJ, exploda os autofalantes
Esta noite, eu vou a luta
Até ver a luz do sol
Tic tac no relógio
Mas a festa não para
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Não pare, vamos até explodir
DJ, exploda os autofalantes
Esta noite, eu vou a luta
Até ver a luz do sol
Tic tac no relógio
Mas a festa não para
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

DJ, você me animou
E depois você me quebrou
Meu coração bate forte
É, você me pegou
Com as mãos pro alto
Você me pegou
Você faz aquele som
É, você me pegou

DJ, você me animou
E depois você me quebrou
Meu coração bate forte
É, você me pegou
Com as mãos pro alto
Coloque as mãos pro alto
Coloque as mãos pro alto
Agora, a festa não vai começar até eu chegar

Não pare, vamos até explodir
DJ, exploda os autofalantes
Esta noite, eu vou a luta
Até ver a luz do sol
Tic tac no relógio
Mas a festa não para
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh

Não pare, vamos até explodir
DJ, exploda os autofalantes
Esta noite, eu vou a luta
Até ver a luz do sol
Tic tac no relógio
Mas a festa não para
Woah-oh oh oh
Woah-oh oh oh